国内首条长大高铁-武广铁路客运专线整体道床轨道工程
——岳阳至长沙段整体道床质量对其他高铁工程建设起到了样板作用
The first long and great High-speed railway integrated track bed for track engineering on Wuhan-Guangzhou passenger dedicated railway
——Quality of integrated track bed from Yueyang to Changsha has set an example to other high-speed railway engineering construction.
武广铁路客运专线路基防护工程确保高铁列车的运行安全
——路基支挡防护采用(抗滑)桩板结构有效防止山体滑坡等自然灾害
Subgrade protection on Wuhan to Guangzhou passenger dedicated railway ensures running safety of high-speed train.
-- Pile plate retaining wall(anti-slide) is adopted for subgrade retaining protection so as to prevent natural disaster- landslide.
武广铁路客运专线隧道工程，采用了成熟可靠的施工技术
——双线隧道开挖截面面积超过150㎡，采用台阶法掘进，喷锚支护紧跟
Mature and reliable construction technology has been adopted in Tunnelling engineering on Wuhan to Guangzhou passenger dedicated railway
--double line excavation section area are more then 150㎡by stepped cut follow shotcrete and rock bolt support
武广铁路客运专线短隧道群及洞口边坡防护成为一道风景
Side & heading slope protection for short tunnel group and their portal have become a scenery for wuhan to Guangzhou passenger dedicated railway.
武广铁路客运专线桥梁工程箱梁预制场
——高铁用900吨双线整孔箱梁预制，采用标准化管理，绝对保证质量
Box section beam precast yard -bridge engineering on Wuhan to Guangzhou passenger dedicated railway
--900 t double integrated hole box section beam precast by standardnazation management and guarantee its quality
武广铁路客运专线试运行，中国人真正掌握了高铁技术
——列车以350km/h的速度在桥上呼啸而过，掀开了中国高铁建设的新篇章
The train is running on Wuhan to Guangzhou passenger dedicated railway, Chinese people has exactly mastered high-speed railway technology.
--the train is running at the speed of 350k/h,it turns to the new page of Chinese high-speed railway construction.